Cumbria Hotel accommodation. | ||
| The Cumberland Hotel Station Road Workington Cumbria CA14 2XQ England More info and Booking | THE CUMBERLAND HOTEL***RAC offers the towns best value venue by far.Country House Style with access to all facilities. Workington sits on the Solway Firth Coast, slightly west of the heart of the Lakes District. | |
| Hundith Hill Hotel Lorton Vale Cockermouth Cumbria CA13 9TH England More info and Booking | With superb views of the beautiful Lorton valley and the surrounding fells the Hundith Hill Hotel has an ideal location. A warm and friendly welcome awaits you and the staff will help in any way to ensure your stay is comfortable. | |
| Broughton Craggs Hotel Craggs Road Great Broughton Cockermouth Cumbria CA13 0XW England More info and Booking | Country House Hotel set in 4 acres of delightful grounds overlooking the Derwent Valley and the Fells Beyond. Family run hotel providing warm and friendly attention. Silver plates awarded for 98,99&00 Silver Key 2001 | |
| Allerdale Court Hotel 20 Market Pl Cockermouth Cumbria CA13 9NQ England More info and Booking | 17th century family run coaching inn. 2 superb restaurants a fully stocked bar and a warm welcome. Business or Leuisure - professionally run, you will be well looked after by our team of dedicated staff. | |
| Wheyrigg Hotel Wheyrigg Wigton Cumbria CA7 0DH England More info and Booking | A splendid 3 diamond hotel on the solway plain close to the lakes, hills, and Carlisle. Also close to the scottish borders and Gretna Green. Roman Wall Reiver Badlands. | |
| Red Lion Hotel Red Lion Square Ambleside Cumbria LA22 9SS England More info and Booking | Artists and poets have been drawn to this area of the Lake District since Wordsworth's time. Today, visitors can explore the walks and fells of Grasmere, rich in wildlife, flora and fauna or visit local stately Artistas y poetas han sido atraidos a esta area de Lake District desde hace tiempo. Hoy en dia, los visitantes pueden explorar las sendas de Grasmere, ricos en vida salvaje, flora y fauna. K++nstler und Dichter f++hlten sich von dieser Gegend am Lake District seit den Zeiten von Wordsworth angezogen. Heute k+¦nnen die Besucher die G+ñnge und die Fells von Grasmere auskundschaften, mit wilden Tieren, | |
| Queens Hotel Main Street Keswick Cumbria CA12 5JF England More info and Booking | The Queen's has been fully modernised to modern day expectations, with service and a smile to match. Keswick was voted top weekend get away place in Britain 2003. Come and see why. Book direct on line and save 5% El Queen's ha sido totalemente modernizado con respecto a las expectativas de hoy en d+¡a con un servicio acorde a estas. Keswick ha sido votado como mejor sitio para ir de fin de semana en Inglaterra en el 2003. Venga y sepa porque. | |
| Grasmere Hotel Broadgate Grasmere Cumbria LA22 9TA England More info and Booking | Countryhouse hotel with award winning restaurant set in the heart of Wordsworths' Grasmere. Secluded gardens backing on to the river Rothey. La casa rural posee numerosos premios por su restaurante, estblecido en el corazon de Wordsworth Grasmere. apartados jardines a espaldas del rio Rothey. Landhaushotel mit preisgekr+¦nten Restaurant, im Herzen von Wordsworths Grasmere. Abgeschiedene G+ñrten am Fluss Rothey. | |
| Brow Head Hotel Empress Villas 1 Empress Drive Barrow-in-furness Cumbria LA14 3DZ England More info and Booking | Welcome to Brow Head Hotel Online. We are a small family run Hotel offering Hospitality for over 32 years! We are ideally located; if you are visiting Family / Relatives or even on Business, make us your number one choice! | |
| Forest Side Country House Hotel Forest Side Grasmere Ambleside Cumbria LA22 9RN England More info and Booking | Forest Side is an attractive, secluded Victorian stately hotel, situated in wooded estate in the Lake District. It is located at Wordsworth's picturesque Grasmere village. home to wild deer, red squirrels and a badger set. Forest Side es un atractivo, magnifico y apartado hotel victoriano, situado en el boscos estado de Lake District. Est+í localizado en Wordsworth's en el pintoresco Grasmere village, hogar de los ciervos salvajes y ardillas rojas. Forest Side ist ein attraktives, abgeschiedenes viktorianisches Herrenhaus am waldreichen Anwesen in Lake District. Es befindet sich am Wordsworths pittoresken Grasmere Dorf, dem Zuhause wilder Rehe, roter Eichh+¦rnchen und Dachsen. Notre h+¦tel plein de charme, de style Victorien, est situ+¬ en plein coeur de lake District. Plus pr+¬cis+¬ment, nous nous trouvons dans le pittoresque village de Grasmere, ou s+¬journe une faune d'exception. | |
| Burnside Hotel Kendal Rd Bowness On Windermere Windermere Cumbria LA23 3EP England More info and Booking | Set in its own mature grounds located in the centre of the Lake District with views over Lake Windermere. We are only half an hours drive from Junction 36, M6. Establecido en sus propias y viejas tierras, en el centro de Lake District con vistas sobre el lago Windermere. Estamos a solo 30 minutos conduciendo desde el cruce 36, M6. Auf eigener ausgereiften Anlage im Zentrum vom Lake District gelegen, mit Blick ++ber den See Windermere. Wir befinden uns nur halbe Stunde Fahrt von der Ausfahrt 36 von der M6. | |
| Virginia Cottage Kendal Road Bowness bowness on windermere Cumbria LA23 3EJ England More info and Booking | * MID WEEK SPECIAL OFFERS: 2 NIGHTS 2nd HALF PRICE or 3 NIGHTS FOR THE PRICE OF 2* Some rooms have views over the village and surrounding fells and Lake Windermere is only 150 yards away. Un casa construido en el coraz+¦n del pueblo, construida con maravillosa piedra tradicional y pizarra. Algunas habitaciones tienen vistas al pueblo y otras a los paramos de los alrededores, Windermere est+í a 150 metros. sch+¦nes und traditionelles Stein- und Schieferhaus im Herzen des Dorfes. Manche Zimmer haben Aussicht auf das Dorf und Lake Windermere ist nur 150m entfernt. | |
| Whitewater Hotel Lakeland Village Newby Bridge Ulverston Cumbria LA12 8PX England More info and Booking | Nestling in a valley on the banks of the River Leven,the Whitewater hotel has fantastic leisure facilities The Whitewater Hotel can meet the many and varied needs of the discerning guest, whether for leisure or on business. | |
| Aphrodites Themed Lodge Longtail Hill Bowness On Windermere Windermere Cumbria LA23 3JD England More info and Booking | A selection of unique, themed suites of the highest quality. The lodge has an outdoor, heated swimming pool. This location is ideal for visiting the many famous attractions of the Lake District. Una selecci+¦n +¦nica de suites tem+íticas de la mas alta calidad. Adem+í tenemos una piscina climatizada descubierta. La situaci+¦n es ideal para visitar muchas de las famosas atracciones de Lake District. Auswahl einzigartiger, thematisierter Suiten der h+¦chsten Qualit+ñt. Das Lodge hat ein geheiztes Aussenschwimmbecken. Diese Lage ist ideal, um viele ber++hmte Attraktionen des Lake Districts zu besuchen. | |
| 21 The Lakes Lake Road Windermere Cumbria LA23 2EQ England More info and Booking | 21 the Lakes Hotel is a new luxury Boutique Hotel located in the heart of the beautiful English Lake District This location is the ideal base for visiting the many famous attractions of the Lake District . El Lakes Hotel es un nuevo y lujoso Boutique Hotel localizado en el coraz+¦n del bello distrito ingl+¬s de Lake District. Su localizaci+¦n es la base ideal para visitar muchas de las famosas atracciones de Lake District. 21 the Lakes Hotel ist ein neues luxuri+¦ses Boutiquehotel im Herzen des wundersch+¦nen, englischen Lake District. Diese Lage ist ideal f++r alle, die die ber++hmten Attraktionen von Lake District besichtigen m+¦chten. | |
| Lindeth Howe Country House Classic Hotel Lindeth Drive Longtail Hill Windermere Cumbria LA23 3JF England More info and Booking | A warm welcome awaits you at Lindeth Howe Country House, a property once owned by Beatrix Potter. It is set in a beautiful garden with views over Lake Windermere. En Lindeth Howe Country House, hogar de la escritora Beatrix Potter, le espera una c+ílida bienvenida. Est+í situada en un precioso jard+¡n con vistas al lago Windermere. Eine warme Begr++ssung erwartet Sie am Lindeth Howe Country House, ehemaligem Eigentum der Beatrix Potter. Mit dem wundersch+¦nen Garten und Ausblick ++ber dem See Windermere. | |
| Stonecross Manor Hotel Milnthorpe Road Kendal Cumbria LA9 5HP England More info and Booking | Stonecross Manor Hotel is situated on the edge of Kendal. one of the Lake District's most important market towns and is an ideal base from which to explore some of Britain's most beautiful countryside. Stonecross Manor est+í situado en el borde de Kendal, una importante poblaci+¦n con mercado del distrito de Lake. Es el lugar ideal desde el que explorar algunos delos paisajes m+ís hermosos de Gran Breta+¦a. Das Stonecross Manor liegt am Rand von Kendal, einem der wichtigsten Marktflecken im Lake District, und ist der ideale Ausgangspunkt, um eine von Englands sch+¦nsten Landschaften zu erkunden. | |
| Lowbyer Manor Country House Hexham Road Alston Cumbria CA9 3JX England More info and Booking | Lowbyer Manor Country House, offers you accommodation of exceptional value. We are sure that you will find your stay at Lowbyer Manor a relaxing and enjoyable experience. | |
| Garden House Hotel Fowl Ing Lane Kendal Cumbria LA9 6PH England More info and Booking | Welcome to our home from home. A place to relax and unwind. A Georgian, grade II listed building, built in 1812 has retained many original Regency period features. | |
| Lake House Hotel Lake Rd Waterhead Bay Ambleside Cumbria LA22 0HD England More info and Booking | Lake House is unique. And We're proud of it. We offer a warm invitation to you, your family and friends. Guaranteed a special stay in this beautiful corner of England in your own home from home. | |
| Rothay Garden Hotel Broadgate Grasmere Cumbria LA22 9RJ England More info and Booking | Rothay Garden located in beautiful Grasmere, built in 1856, offers a peaceful lakeland retreat. Set in the heart of the Lake District with easy access from all directions whilst in the most tranquil setting. Bienvenido al Rothay Garden. La mejor elecci+¦n para disfrutar de unas vacaciones en Lake District. Willkommen zum Rothay Garden. Die perfekte Wahl den Urlaub im Lake District zu geniessen. | |
| Hampsfell House Hotel Hampsfell Road Grange-over-Sands Cumbria LA11 6BG England More info and Booking | Hampsfell House Hotel is personally owned and run by Jim and Laraine Sullivan and you are guaranteed a friendly stay. The hotel is set in its own private grounds surrounded by woodland yet only a few minutes walk from the town centre. | |
| The Queens Cottage c/o The Queens Hotel Victoria Street Windermere Cumbria LA23 1AB England More info and Booking | \ | |
| Rampsbeck Country House Hotel Watermillock Ullswater Penrith Cumbria CA11 0LP England More info and Booking | 'One of the Top 200 Hotels in Britain and Ireland for 2004 - 2005' Rampsbeck is a privately owned elegant 18th Century Country House in a wonderful lakeside setting on shores of Ullswat | |
| St Johns Lodge Lake Road Windermere Cumbria LA23 2EQ England More info and Booking | Pretty Lakeland B and B ideally situated between Windermere village and the lake and close to all amenities. Exclusively for non-smokers. Large breakfast menu including vegetarian and vegan and house speciality dishes. el bonito Lakeland B&B, estrat+¬gicamente situado entre el pueblo de Windermere y el lago, cerca de todos los servicios. Las habitaciones amuebladas confortablemente tienen ba+¦o propio, TV en color y bandeja de T+¬ y caf+¬. Wundersch+¦nes B&B im Land der Seen, ideal gelegen zwischen Windermere Dorf und See, nah an allen Annehmlichkeiten. Die gem++tlich eingerichtete Zimmer sind makellos sauber, mit Bad/WC, Farbfernseher, Kaffee und Tee. | |
| Westbury House 27 Broad Street Windermere Cumbria LA23 2AB England More info and Booking | A Victorian residence offering quality accommodation and excellent value for money. Centrally situated in Windermere Village in a quiet side street and approximately 1 mile from Lake Windermere.. Residencia victoriana que ofrece alojamientos de calidad y una excelente relaci+¦n calidad precio. Con un gran parking Centricamente situado en el pueblo de Windermere, en una tranquila calle y aproximadamente a 2 Km del lago Windermere. | |
| Kirby Moor Country House Longtown Rd Brampton Cumbria CA8 2AB England More info and Booking | A family run 19th century country house hotel set in it's own grounds. Ideal base for visiting Hadrian's Wall, Lake District, Carlisle and Scotland. | |
| Haweswater Hotel Lakeside Road Bampton Penrith Cumbria CA10 2RP England More info and Booking | The Haweswater Hotel is situated in the beautiful and tranquil Valley of the Golden Eagles in the eastern Lake District. It's a wonderful place to get away from it all and enjoy the quiet life. | |
| Westmorland Hotel Orton Penrith Cumbria CA10 3SB England More info and Booking | An award-winning hotel on the outskirts of the Lake District. You will be welcomed by an open log fire and the Bretherdale restaurant has an AA rosette. | |
| Nent Hall Country House Hotel Alston Alston Cumbria CA9 3LQ England More info and Booking | Recently refurbished Nent Hall offers a charming destination to relax and enjoy your break. Please call now for more details. | |
| The Heather Glen Country House Hotel Ainstable Carlisle Cumbria CA4 9QQ England More info and Booking | The Heather Glen Country Hotel is an elegant late Victorian Mansion set in 2 1/2 acres of old English gardens. Situated deep in the beautiful countryside of the Eden Valley, yet only 10 mins drive from the M6 Motorway. El hotel Heather Glen es una elegante mansi+¦n victoriana establecida en 2,5 acres de viejos jardines ingleses. situado en el profundo y bello campo en el valle del Eden, a s+¦lo 10 minutos conduciendo de la Autov+¡a M6. Das Heather Glen Country Hotel ist ein elegantes,sp+ñtviktorianisches Herrenhaus,auf etwa 1 km2 alter, englischer G+ñrten. Weit im Inneren der wundersch+¦nen l+ñndlichen Gegend der Eden Valley angesiedelt,nur 10 Min. Fahrt von der M6 Autobahn. | |
| Elim House Biskey Howe Road Windermere Cumbria LA23 2JP England More info and Booking | Elim House is situated just a minute from the bustling village of Bowness and Lake Windermere. Judith and Steve offer you a warm welcome to Elim House, serving fresh home cooking in a pleasant atmosphere. La Casa Elim est+í situada a un minuto del traj+¡n del pueblo de Bowness y el lago Windermere. Judith y Steve le ofrecen una c+ílida bienvenida a la Casa elim., sirvi+¬ndole comida casera en una pl+ícida atm+¦sfera. Das Elim House befindet sich nur eine Minute von den lebendigen D+¦rfern Bowness und Lake Windermere. Judith & Steve hei+ƒen Sie hier herzlich willkommen und bieten frisches Essen in freundlicher Atmosph+ñre | |
| Best Western Ambleside Salutation Hotel Lake Road Ambleside Cumbria LA22 9BX England More info and Booking | In the heart of the Lake District, amid dramatic fells and picturesque valleys you will find The Ambleside Salutation. Enjoying village centre location, boasting breathtaking views, this 17th Century hotel has welcomed visitors since 160 En el coraz+¦n de Lake District, encontrar+í espectaculares p+íramos y pintorescos valles y el saludo de Ambleside. Disfrute de la ubicaci+¦n, impresionantes vistas, el hotel del siglo XVII a recibido visitantes desde el a+¦o 1600. Im Herzen des Lake District, zwischen dramatischen Fells und pittoresken T+ñlern finden Sie das Ambleside Salutation. Seit 160 Jahren begr++sst dieses 17. Jahrhundert Hotel seine G+ñste im Dorfzentrum mit atemberaubenden Ausblicken. | |
| Lovelady Shield Country House Hotel Nenthead Road Alston Cumbria CA9 3LF England More info and Booking | The Lovelady Shield Country House Hotel has been described as England's best kept secret by our guests. All prices include dinner, bed and breakfast. | |
| Crown & Mitre 4 English St Carlisle Cumbria CA3 8HZ England More info and Booking | Central and near to Carlisle Cathedral and castle, this hotel is ideally situated for walks and drives. Carefully restored to retain its Edwardian character and charm whilst offering guests every modern comfort C+¬ntrico y cerca de la catedral y el castillo de Carlside, el hotel est+í idealmente situado para dar paseos o conducir. Cuidadosamente restaurado para conservar su car+ícter Eduardino y a la vez ofrece todas las modernidades y confort. Mit seiner zentralen Lage nahe der Carlisle Cathedral und dem Schloss liegt dieses Hotel ideal f++r Spazierg+ñnge/-fahrten Sorgf+ñltig renoviert, um seinen edwardianischen Charakter und Charme zu erhalten und G+ñsten modernen Komfort zu bieten | |
| Ivythwaite Lodge hotel Princes Road Windermere Cumbria LA23 2DD England More info and Booking | 'something special' reads our guest book,hotel class accomodation with guest house friendliness this pleasant retreat offers sumptious jacuzzi spa baths and king size four poster beds,luxury is only a click away algo especial ' se lee en nuestro libro de invitados, alojamientos con clase de hotel, simp+íticas casas de invitados.. Este retiro ofrece suntuosos jacuzzis, ba+¦os de spa y grandes camas de 4 m+ístiles, el lujo est+í a s+¦lo un clic. 'Etwas besonders' hat man in unsere G+ñstebuch geschrieben, Hotelklasse Unterkunft mit Freundlichkeit eines Gasthauses. Dieser angenehme R++ckzugsort bietet kostbare Whirlpools, Wellness-Bad und Himmeldoppelbetten. Luxus auf Mausklick. | |
| Hunday Manor Country House Hotel Winscales Workington Cumbria CA14 4JF England More info and Booking | Delightfully situated and enjoying distant views of the Solway Firth. A large garden to relax in. | |
| Swallow Hilltop London Rd Carlisle Cumbria CA1 2PQ England More info and Booking | Easily accessed from the M6 Motorway and located just 1.5 mile from the City Centre, the Swallow Hilltop Hotel is the ideal base for exploring the beautiful Lake District and the Scottish Borders. F+ícilmente accesible desde la autov+¡a M6 y localizado a s+¦lo 1.5 millas del centro de la ciudad. El hotel Swallow Hilltop es la base ideal para explorar Lake District y las fronteras escocesas. Leicht zu erreichen von der Autobahn M6 und nur 0,5 Meilen vom Stadtzentrum entfernt ist das Swallow Hilltop Hotel der ideale Ausgangspunkt f++r eine Erkundung des sch+¦nen Lake Districts und der Grenze zu Schottland. | |
| The County Hotel 9 Botchergate Carlisle Cumbria CA1 1QP England More info and Booking | Whilst still retaining the decor and atmosphere of the splendid Georgian era, the County hotel has every modern amenity. The hotel remains a popular stopover for those travelling between England and Scotland. Mientras sigue conservando la decoraci+¦n y espl+¬ndida atm+¦sfera Georgiana, el hotel County tiene modernos requisitos. El hotel sigue siendo una parada popular para aquellos que viajan entren Inglaterra y Escocia. Das County Hotel verbindet Dekor und Atmosph+ñre aus der georgianischen Zeit mit modernen Annehmlichkeiten. Das Hotel bleibt ein beliebter Zwischenstopp f++r Reisende zwischen England und Schottland. | |
| Royal Hotel . Dockray Ullswater Cumbria CA11 0JY England More info and Booking | The Royal Hotel at Dockray, nestles peacefully amongst the Eastern Lakeland Fells and is situated just one mile from the shores of Ullswater. El Royal Hotel en Dockray se asienta perfectamente entre los p+íramos orientales de Lakeland y est+í situada a una milla de las orillas del lago Ullswater. Das Royal Hotel am Dockray, schmiegt an den Eastern Lakeland Fells und ist nur etwa 1,5 km von den Ufern des Ullswaters entfernt. | |
| Cumberland Hotel Townfoot Alston Cumbria CA9 3HX England More info and Booking | A family run, five bedroom hotel, overlooking the River South Tyne in the picturesque market town of Alston in Cumbria. Situated on the A686 in the heart of the North Pennines and 18 miles from the M6 and the Lake District. | |
| Prince of Wales Hotel Grasmere Keswick Road Grasmere Cumbria LA22 9PR England More info and Booking | The hotel is situated in the heart of the Lake District, 10 minutes walk to the village of Grasmere, standing in several acres of beautifully kept gardens on the shore of Lake Grasmere, opposite Dove Cottage. El hotel est+í situado en el coraz+¦n del distrito de Lake, a 10 mins. a pie de Grasmere, en medio de varias hect+íreas de hermosos jardines a orillas del lago Grasmere, enfrente de Dove Cottage, antigua casa del poeta William Wordsworth. Das Hotel befindet sich im Herzen vom Lake District, 10 min zu Fuss vom Dorf Grasmere, auf mehreren Morgen Land mit wundersch+¦nen G+ñrten an der K++ste von Lake Grasmere, gegen++ber der Dove Cottage. | |
| The Old England Hotel Church St Bowness On Windermere Windermere Cumbria LA23 3DF England More info and Booking | Situated on the shores of lake Windermere right at the heart Of Bustling Bowness-On-Windermere, This Victorian Former Country House Is Ideal For Exploring The Lake District And Cumbria. Situado en la orilla del lago Windermer, en el centro de Bustling Bowness-On-Windermere, esta antigua casa rural victoriana es id+¦nea para descubrir el distrito de Lake y Cumbria. An den Ufern des Sees Windermer, im Herzen des lebhaften Bowness-On-Windermere, ist dieses ehemalige viktorianische Landhaus ideal, um Lake District und Cumbria auszuforschen. | |
| Waterhead Hotel Hawkshead Road Coniston Cumbria LA21 8AJ England More info and Booking | Situated alongside Coniston Water, the Waterhead has a history of over 100 years in the hotel business. Situado a lo largo de 'Coniston Water', el Hotel Waterhead tiene una experiencia en la hosteler+¡a de 100 a+¦os. Entlang des Coniston Water angesiedelt, hat das Waterhead eine Hundertj+ñhrige Vergangenheit im Hotelgesch+ñft. . | |
| Craig Manor Hotel Lake Rd Bowness On Windermere windermere Cumbria LA23 2JF England More info and Booking | Just a stroll from the welcoming town of Bowness, Craig Manor Hotel sits overlooking Lake Windermere and Langdale Pikes. This charming Lake Dsitrict Hotel has a locally renowned restaurant and inviting bar and lounges to relax and unwind. Craig Manor se asienta en lo alto de Bowness-On-Windermere, con vistas del lago Windermere y las monta+¦as colindantes. El hotel alberga un reconocido restaurante, un bar y salones para disfrute de sus hu+¬spedes. Amplia oferta de ocio. Craig Manor, auf der Spitze von Bowness-On-Windermere mit der Aussicht auf den See Windermere und die umliegenden Berge. Ein ortbekanntes Restaurant, Bar und Lounge, in der G+ñste entspannen k+¦nnen. Freizeitgestaltungsm+¦glichkeiten. | |
| Temple Sowerby House Hotel Temple Sowerby Penrith Cumbria CA10 1RZ England More info and Booking | Situated in the Eden Valley, our hotel is one of the most relaxing award-winning country house hotels in Cumbria. With so much to do within easy reach, Temple Sowerby is an ideal base for touring the region. | |
| Rosemount Lake Rd Windermere Cumbria LA23 2EQ England More info and Booking | Visit Rosemount once and you'll want to stay with us again. Quality B&B and handy for boats, trains and automobiles. We offer crisp, comfy beds and superb breakfasts, plus free leisure club use and a host with a sense of humour Si visita Rosemount una vez querr+í quedarse con nosotros. B&B de calidad, con acceso por barco, tren y carretera. Ofrecemos camas frescas y c+¦modas y desayunos magn+¡ficos, adem+ís de un club gratuito y personal con sentido del humor. Einmal das Rosemount besuchen, und Sie werden bei uns bleiben m+¦chten. Gutes B&B, praktisch f++r Boote, Z++ge und Autos. Frischgemachte, bequeme Betten, Super-Fr++hst++ck, plus kostenlose Benutzung vom Freizeitklub. Gastgeber mit Humor. | |
| Leeming House Hotel Watermillock Penrith Cumbria CA11 0JJ England More info and Booking | Leeming House Hotel is set in the heart of the glorious Lake District, its devine location is a real treat for anyone. Sit back and enjoy the spectacular surrondings of one of the most beautiful parts of England. | |
| Swan Hotel Keswick Rd Grasmere Ambleside Cumbria LA22 9RF England More info and Booking | The Swan Hotel is situated in the heart of the Lake District National Park Established reputation for Hospitality & Service, welcoming back guests time and again El Hotel Swan se encuentra en el centro de 'Lake District National Park'. Excelente reputaci+¦n por su hospitalidad, servicio y calurosa acogida a nuestros hu+¬spedes. Das Swan Hotel befindet sich im Herzen vom Lake District National Park Wohlverdienter Ruf f++r guten Service und Gastfreundschaft, begr++sst zur++ckkehrende G+ñste immer und immer wieder. | |
| New Dungeon Ghyll Hotel Great Langdale Ambleside Cumbria LA22 9JX England More info and Booking | New Dungeon Ghyll Hotel is set amidst Lakelands most dramatic fells, in the beautiful town of Ambleside. Peace and tranquility, away from the turmoil of modern life - An ideal place to relax, and become refreshed. El Hotel New Dungeon Ghyll se encuentra en el centro de la regi+¦n de los lagos, en la hermosa ciudad de Ambleside. Paz y tranquilidad, lejos del tormento de la vida moderna. Un lugar perfecto relajarse y reponer fuerzas. Das New Dungeon Ghyll Hotel befindet sich zwischen Seen und dramatischen Fells, in der wundersch+¦nen Stadt Ambleside. Stille und Ruhe, weg vom Tumult des modernen Lebens - idealer Ort zum entspannen und erfrischen. | |
| Belsfield Corus Hotel Kendal Road Windermere Cumbria LA23 3EL England More info and Booking | This Victorian hotel stands in six acres of beautiful gardens overlooking Windermere and the Cumbrian Hills. The Belsfield Hotel exudes all the charm, elegance and sophistication of a smart country house. Este hotel se encuentra en un terreno con hermosos jardines y magn+¡ficas vistas a Windermere y a las Colinas Cumbrian. El Hotel Belsfield le ofrece todo el encanto, elegancia y sofisticaci+¦n de una acogedora casa de campo. Viktorianisches Hotel auf 2400 m2 wundersch+¦ner G+ñrten, mit der Sicht auf Windermere und die Cumbria H++gel. Das Belsfield Hotel verspr++ht ganzen Charme, Eleganz und die Raffinesse eines schicken Landhaushotels. | |
| Linthwaite House Hotel Crook Road Windermere Cumbria LA23 3JA England More info and Booking | Linthwaite House Hotel is located in the heart of England's beautiful Lake District The hotel has a spectacular hilltop setting overlooking Lake Windermere and the surrounding Lakeland fells. El Hotel Linthwaite House est+í situado en el centro del hermoso Lake District. El hotel se encuentra en lo alto de la colina con magn+¡ficas vistas al lago Windermere y a Lakeland fells. Linthwaite House Hotel befindet sich im Herzen des Englands sch+¦nen Lake District Ein spektakul+ñre Lage auf der H++gelspitze, mit der Sicht ++ber dem See Windermere und die umgebenden Lakeland fells. | |
| Best Western Ennerdale Country House Hotel Cleator Cleator Cumbria CA23 3DT England More info and Booking | The luxury of this hotel makes it an ideal base both for families and those seeking an enjoyable romantic weekend Whether you are visiting the area on business or pleasure you cannot fail to be impressed by its beauty. | |
| The Roundthorn Country House Beacon Edge Penrith Cumbria CA11 8SJ England More info and Booking | The Roundthorn Country House is a Grade II Listed Georgian Mansion, set in its own landscaped grounds, with panoramic views of the Eden Valley, Pennines and Lakeland Fells and overlooking the busy market town of Penrith. | |
| Cumbria Grand Hotel Lindale Rd Grange Over Sands Cumbria LA11 6EN England More info and Booking | The Cumbria Grand Hotel is set in 25 acres of gardens and woodlands. This comfortable hotel is located only 6 miles from Lake Windermere. | |
| The Castle Green Hotel In Kendal Castle Green Lane Kendal Cumbria LA9 6BH England More info and Booking | One of The Castle Green Hotel's greatest assets is its location. Set in 14 acres of beautifully maintained natural woodlands and gardens, yet only a few minutes from the centre of Kendal itself. Una ventajas del Hotel The Castle Green es su fant+ística ubicaci+¦n. Establecido en 14 acres de belleza natural, bosques y jardines, a pocos minutos del centro de Kendal. Eins der gr+¦ssten Vorz++ge des Castle Green Hotels ist seine Lage. Auf 0,6 km2 wundersch+¦n gepflegter, nat++rlicher Waldboden und G+ñrten, nur wenige Minuten von Kendal entfernt. | |
| Crag Brow Hotel and CoCo's Restaurant Helm Road Windermere Cumbria LA23 3BJ England More info and Booking | Village centre location, set in own gardens, 2 minute walk to Lake Windermere, shops, pubs, restaurants Superb lake views, hospitality, food and service. Ideal base for exploring all areas of The Lake District. Situado en el centro, con sus propios jardines, a dos minutos a pie del lago Windermere, de las tiendas y restaurantes. Magn+¡ficas vistas al lago, hospitalidad, excelente comida y servicio de calidad. Ideal para descubrir Lake District. Lage im Dorfzentrum, im eigenen Garten, 2 Minuten zum Lake Windermere, Gesch+ñfte, Pubs, Restaurants. Herrliche Seeaussicht, Gastfreundschaft, Essen und Service. Ideale Basis, um die Gegend von Lake District zu erkunden. | |
| The Inn on the Lake Glenridding Lake Ullswater Penrith Cumbria CA11 0PE England More info and Booking | This 3 star quality hotel enjoys the most spectacular settings in the Lake District, Glenridding close to Patterdale in 15 acres of grounds with lawns sweeping to the shores of Lake Ullswater. | |
| Skiddaw Hotel 29-31 Main St Keswick Cumbria CA12 5BN England More info and Booking | Few hotels can boast a town centre location set amongst beautiful scenic countryside. Surrounded by the Lakes and Mountains of The English Lake District town of Keswick. Pocos hoteles forman un complejo en un hermoso paisaje rural. Rodeado por los lagos y monta+¦as del ingl+¬s Lake District. Nur wenige Hotels k+¦nnen sich mit einer zentralen Stadtlage inmitten einer wundersch+¦nen Landschaft r++hmen. Das Hotel ist von Bergen und Seen des englischen Lake Districts umgeben. | |
| George Hotel Devonshire St Penrith Cumbria CA11 7SU England More info and Booking | Situated in the attractive town centre of Penrith, amongst the mix of traditional shops and charming arcades, stands The George Hotel. | |
| Best Western Beech Hill Hotel Newby Bridge Road Windermere Cumbria LA23 3LR England More info and Booking | Our hotel is situated in an unforgettable waterside setting directly on the banks of Lake Windermere. This is an area steeped in outstanding beauty and fascinating natural history. Nuestro hotel est+í ubicado en un lugar inolvidable, a la orilla del lago Windermere. Es una zona de inmensa belleza y de una fascinante historia natural. Unser Hotel liegt in einer unvergesslichen Bucht direkt am Ufer des Sees von Windermere. Das Gebiet kennzeichnet atemberaubende Sch+¦nheit und faszinierende Geschichte. | |
| Ambrose Hotel Duke Street Barrow-in-Furness Cumbria LA14 1XT England More info and Booking | Built in the mid 19th century the Ambrose boosts both old world charm and the amenities we have all come to accept. The Ambrose is a family run hotel with 17(en-suite) well appointed bedrooms. | |
| Shap Wells Hotel Shap Between Kendal and Penrith Penrith / Kendal Cumbria CA10 3QU England More info and Booking | Located in the Lake District between Penrith and Kendal just 3 minutes from the M6 (J39) set in breathtaking scenery. Explore the Lake district, Kendal, Penrith, Yorkshire Dales, North Pennines, Lake district and the Scottish Borders. | |
| Appleby Manor Country House Hotel Roman Rd Appleby In Westmorland Cumbria CA16 6JB England More info and Booking | A true country house surrounded and protected by magnificent mountains and fells of the Lake District and North Pennines Set in half a million acres of some of the loveliest countryside in England, the Appleby Manor Country House Hotel is | |
| Lodore Falls Hotel Borrowdale Keswick Cumbria CA12 5UX England More info and Booking | Overlooking Derwentwater the elegant Lodore Falls Hotel is set in stunning Lake District scenery Situated in 40 acres of beautiful Lake District ciountryside this hotel offers a delightful base from which to explore Con vistas a Derwentwater, el elegante Hotel Lodore Falls se encuentra en el sorprendente Lake District. Situado en 40 bell+¡simos acres del Lake District, este hotel le ofrece una situaci+¦n id+¦nea para descubrirlo. Das elegante Lodore Falls Hotel ++berblickt den Derwentwater See und liegt im atemberaubenden Lake District. Dieses Hotel,welches 40 Morgen idyllische Landschaft umgibt, bietet den idealen Ausgangspunkt,die Gegend zu entdecken. | |
| The Kings Arms Main Street Keswick Cumbria CA12 5BN England More info and Booking | In the 17th Century, Keswick was the crossroads for many of the horse and carriage routes which traversed this part of the English Lake District. En el siglo XVII, Keswick fue el carrefour de muchos caminos de caballos y carruajes que atravesaban esta parte de la inglesa Lake District. Keswick lag im 17. Jahrhundert auf der Handelsroute f++r Pferde und H+ñndler. Diese durchquerten diesen Teil des englischen Lake Districts. | |
| Alston House Townfoot Alston Cumbria CA9 3RN England More info and Booking | Alston House is an oasis in the North Pennines. A family run hotel with a popular bar and restaurant offering great home cooked food. | |
| South View (Indoor Pool) 27 Cross St Windermere Cumbria LA23 1AE England More info and Booking | Southview is a luxury B and B Hotel with its own indoor heated swimming pool in the heart of Windermere. Situated in quite cul-de-sac position overlooking the town centre , yet only 2 minutes walk from the bars/restaurants. | |
| Damson Dene Hotel Crosthwaite Lyth Valley Kendal Cumbria LA8 8JE England More info and Booking | Damson Dene Hotel is situated in one of the prettiest and most tranquil settings in the Lake District. It is ideally situated for visiting Windermere & can be used as a base for walking or touring the Lake District. | |
| Apart Hotel-Oakdene 98 Oak Street Windermere Cumbria LA23 1EN England More info and Booking | OAKDENE Apartment Suites are situated in the centre of Windermere village, just a few minutes' walk from the lake yet in a quiet side street and within walking distance of all shops, bus and train stations. | |
| Gatehouse Eskdale Green Holmrook Eskdale Cumbria CA19 1TE England More info and Booking | The home of Outward Bound Eskdale since 1950, Gate House leaves a lasting impression on all those who pass through its doors. Located in the Western Lake District, Gate House was built in 1896 as a country retreat for Lord Rea. | |
| Applegarth Hotel & Restaurant College Road Windermere Cumbria LA23 1BU England More info and Booking | Luxurious four poster rooms with spectacular views, a highly acclaimed restaurant with an award winning head chef, cosy oak panelled lounge bar with open fire all make the Applegarth the perfect base for discovering the Lake District. | |
| Armathwaite Hall Hotel Bassenthwaite Lake Keswick Cumbria CA12 4RE England More info and Booking | Few hotels are so beautifully situated as Armathwaite Hall - one of the original stately homes of England.Magnificently set in the secluded splendour of 400 acres of deer park and woodland, bordered by the beauty of Bassenthwaite Lake. | |
| Regent Hotel Waterhead Bay Ambleside Cumbria LA22 0ES England More info and Booking | Standing opposite the slipway at Waterhead Bay, the Regent Hotel offers you a warm welcome. Personally managed by the Hewitt family, traditional service, modern comforts and superb cuisine await you. | |
| Farmers Arms LOWICK GREEN Ulverston Cumbria LA12 8DT England More info and Booking | Step back into another era at the 14th Century Farmers Arms Hotel. Where charm, character and Hospitality abounds. We pride ourselves on retaining many of the traditional features and combining them with modern day facilities. | |
| Crompton House Lake Road Windermere Cumbria LA23 2EQ England More info and Booking | Crompton House is a Victorian built guest house which retains a lot of character, with a warm and friendly atmosphere. The guest house is ideally situated in Windermere, midway between the busy villages of Windermere and Bowness. | |
| Abbey House Hotel Abbey Rd Barrow-in-Furness Cumbria LA13 0PA England More info and Booking | Set in 14 acres of private woodlands and gardens, the hotel takes its name from the neighbouring ruins of one of the greatest Cistercian foundations in the country, Furness Abbey. | |
| Burn How Garden House Hotel Bowness-On-Windermere Windermere Cumbria LA23 3HH England More info and Booking | Burn How 'The house on the hill by the stream' - just 200 metres from Lake Windermere. Offers visitors to this beautiful corner of England the best of both worlds tranquility or the hustle & bustle. | |
| Lakes Lodge Lake Rd Ambleside Cumbria LA22 0DB England More info and Booking | Lakes Lodge is a new and exciting concept, providing Bed & Breakfast Accommodation with style in a Townhouse. We offer modern facilities usually found only in larger hotels but in a relaxed atmosphere. | |
| The Ravensworth Hotel Ambleside Rd Windermere Cumbria LA23 1BA England More info and Booking | The Ravensworth is a small, intimate hotel, only a few minutes walk from Windermere village and railway station. A traditional Lakeland stone guesthouse with true character offfering a warm welcome and relaxed atmosphere. | |
| County Hotel Station Rd Kendal Cumbria LA9 6BT England More info and Booking | The County Hotel, an historic former Coaching Inn situated in the centre of town. Here you can look forward to a warm welcome from our General Manager and staff. | |
20/04/2008 ANYROADUP-UKPlace2StayCounty Looking for :- Bed and Breakfast Guest House Accommodation in Cumbria USA Hotels Self Catering Accommodation in Cumbria Cumbria Hotel Accommodation with online booking B&Bs in Cumbria or Room 4 the Night or Rooms 4 the Night Links Page | ||