Royal Albion Hotel hotel accommodation in | ||
| Royal Albion Hotel 35 Old Steine Brighton East Sussex BN1 1NT England United Kingdom | All 185 bedrooms provide modern amenities expected by todays traveller with private facilities, complimentary tray, colour television, radio, trouser press, direct dial telephone & hairdryer. Numerous rooms feature jacuzzi baths, air conditioning and sea views. The restaurant, lounge and bar boast fabulous views overlooking the English Channel and offer traditional food all day. During the summer, hotel guests can enjoy the views from our large sun terrace overlooking Brighton beach and Pier. The vibrant 'Bar-rogue' is a stylish bar providing good food and drinks with great music at night. Our 8 function rooms are elegantly furnished, equally suitable for day or night catering for up to 150 delegates. The hotel has easy access to major motorway links and Gatwick airport is conveniently located 30 minutes away by car and 45 minutes by train. Brighton Station is a short distance away and the main bus/coach terminus operating services to Heathrow airport and London is around the corner from the hotel. | |
More info and Booking | ||
Este hotel de estilo real, construido en 1826, ofrece un c+ílido y amistoso ambiente y est+í enfrente del Brighton Pier. Con magn+¡ficas vistas, este famoso hito de Brighton es una edificaci+¦n hist+¦rica deliciosa en primera l+¡nea de playa. | ||
Todas sus 185 habitaciones cuentan con modernas instalaciones para el viajero de hoy en d+¡a; con instalaciones privadas, bandeja complementaria, televisi+¦n en color, radio, plancha-pantalones, tel+¬fono de marcaci+¦n r+ípida y secador de pelo. Muchas de las habitaciones cuentan con jacuzzi, aire acondicionado y vistas al mar. El Restaurante, el Sal+¦n y el Bar proporcionan fabulosas vistas al English Channel y ofrecen comida tradicional durante todo el d+¡a. Durante el verano, los hu+¬spedes pueden disfrutar de la vista desde nuestra gran Sun Terrace, que da a la playa de Brighton y al muelle. El ameno 'Bar-rogue' es un bonito bar en el que se sirven comidas y bebidas con una estupenda m+¦sica por la noche. Nuestras 8 habitaciones de recepci+¦n est+ín elegantemente decoradas, apropiadas tanto para comidas de d+¡a como de noche y con aforo para hasta 150 personas. El hotel tiene f+ícil acceso a las principales autopistas y al aeropuerto de Gatwick, a 30 minutos en coche y 45 en tren. La estaci+¦n de Brighton est+í a poca distancia y la principal terminal de autobuses, que tiene servicio hasta el aeropuerto de Heathrow y Londres, est+í a la vuelta de la esquina. | ||
L'h+¦tel Royal Albion, construit en 1826, vous offre une atmosph+¿re calme et sympathique face au fameux Brighton Pier. Une vue imparable vous attend sur l'esplanade, situ+¬e au bord de la mer et au coeur de la charmante ville de Brighton. | ||
Jouissant d'un emplacement id+¬al sur la promenade victorienne de Brighton, entre le centre de conf+¬rence et la marina, cet h+¦tel historique +á l'+¬l+¬gance majestueuse se trouve +á proximit+¬ des sites les plus int+¬ressants de la ville. Nos 185 chambres ainsi que nos mini suites sont parfaitement +¬quip+¬es pour les besoins du touriste ou de l'homme d'affaires; avec salle de bain priv+¬e, plateau de courtoisie, TV couleur, radio, presse +á pantalon, t+¬l+¬phone +á ligne directe et s+¿che cheveux. Plusieurs chambres ont +¬galement une baignoire Jacuzzi, l'air conditionn+¬e ainsi qu'une vue panoramique de l'oc+¬an. Notre restaurant, bar et salon offre une vue exceptionnelle sur la Mer et sa plage et vous feront d+¬couvrir une cuisine traditionnelle, vous pourrez profitez du soleil durant tout l'+¬t+¬ gr+óce +á notre terrace. L'h+¦tel dispose +¬galement d'un bar, le 'Bar-roque', qui sert des collations et des boissons accompagn+¬es de bonne musique, ainsi que de 8 salle de conf+¬rence pouvant acceuillir jusqu'+á 150 personnes, toutes parfaitement d+¬cor+¬es, id+¬ales pour vos s+¬minaires ou banquets. | ||
Looking for :- Bed and Breakfast Hotel Accommodation USA Hotels Self Catering cottages and accommodation Hotel accommodation with online booking Hotel A2Z B&B Guest House A2Z Home Page 12/03/2010 ANYROADUP-UKPlace2StayHotel id107076.htm | ||