Carlisle Hotel accommodation. | ||
| The Heather Glen Country House Hotel Ainstable Carlisle Cumbria CA4 9QQ England More info and Booking | The Heather Glen Country Hotel is an elegant late Victorian Mansion set in 2 1/2 acres of old English gardens. Situated deep in the beautiful countryside of the Eden Valley, yet only 10 mins drive from the M6 Motorway. El hotel Heather Glen es una elegante mansi+¦n victoriana establecida en 2,5 acres de viejos jardines ingleses. situado en el profundo y bello campo en el valle del Eden, a s+¦lo 10 minutos conduciendo de la Autov+¡a M6. Das Heather Glen Country Hotel ist ein elegantes,sp+ñtviktorianisches Herrenhaus,auf etwa 1 km2 alter, englischer G+ñrten. Weit im Inneren der wundersch+¦nen l+ñndlichen Gegend der Eden Valley angesiedelt,nur 10 Min. Fahrt von der M6 Autobahn. | |
| Crown & Mitre 4 English St Carlisle Cumbria CA3 8HZ England More info and Booking | Central and near to Carlisle Cathedral and castle, this hotel is ideally situated for walks and drives. Carefully restored to retain its Edwardian character and charm whilst offering guests every modern comfort C+¬ntrico y cerca de la catedral y el castillo de Carlside, el hotel est+í idealmente situado para dar paseos o conducir. Cuidadosamente restaurado para conservar su car+ícter Eduardino y a la vez ofrece todas las modernidades y confort. Mit seiner zentralen Lage nahe der Carlisle Cathedral und dem Schloss liegt dieses Hotel ideal f++r Spazierg+ñnge/-fahrten Sorgf+ñltig renoviert, um seinen edwardianischen Charakter und Charme zu erhalten und G+ñsten modernen Komfort zu bieten | |
| Swallow Hilltop London Rd Carlisle Cumbria CA1 2PQ England More info and Booking | Easily accessed from the M6 Motorway and located just 1.5 mile from the City Centre, the Swallow Hilltop Hotel is the ideal base for exploring the beautiful Lake District and the Scottish Borders. F+ícilmente accesible desde la autov+¡a M6 y localizado a s+¦lo 1.5 millas del centro de la ciudad. El hotel Swallow Hilltop es la base ideal para explorar Lake District y las fronteras escocesas. Leicht zu erreichen von der Autobahn M6 und nur 0,5 Meilen vom Stadtzentrum entfernt ist das Swallow Hilltop Hotel der ideale Ausgangspunkt f++r eine Erkundung des sch+¦nen Lake Districts und der Grenze zu Schottland. | |
| The County Hotel 9 Botchergate Carlisle Cumbria CA1 1QP England More info and Booking | Whilst still retaining the decor and atmosphere of the splendid Georgian era, the County hotel has every modern amenity. The hotel remains a popular stopover for those travelling between England and Scotland. Mientras sigue conservando la decoraci+¦n y espl+¬ndida atm+¦sfera Georgiana, el hotel County tiene modernos requisitos. El hotel sigue siendo una parada popular para aquellos que viajan entren Inglaterra y Escocia. Das County Hotel verbindet Dekor und Atmosph+ñre aus der georgianischen Zeit mit modernen Annehmlichkeiten. Das Hotel bleibt ein beliebter Zwischenstopp f++r Reisende zwischen England und Schottland. | |
| Days Inn Hotel Gretna Green (Carlisle) Gretna Green Service Area Junction 21/22, A74M Northbound Carlisle Dumfries and Galloway DG16 5HQ Scotland More info and Booking | A warm Scottish welcome awaits you at the DAYS INN Gretna Green, close to the M6/M74. Free Parking Spacious en-suite rooms, tea and coffee making facilities and SKY channels in each room, free newspaper, free parking | |
20/04/2008 ANYROADUP-UKPlace2StayTown Looking for :- Bed and Breakfast Guest House Accommodation in Carlisle USA Hotels Self Catering Accommodation in Carlisle Carlisle Hotel Accommodation with online booking B&Bs in Carlisle or Room 4 the Night or Rooms 4 the Night Links Page | ||